I replace the whole valvetrain on almost everything that has a rocker arm failure. Or at the very least that particular bank. Most of the ones I get that break work just like keiths picture. pushtubes, bridges, pivots etc are all worn.
Better yet is when the lifter blows up.....oh how I love you 6.4!